Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
учредителният акт на организацията на производителите или на междубраншовата организация;
Czech[cs]
složení organizace producentů nebo meziodvětvové organizace;
Danish[da]
producent- eller brancheorganisationens stiftelsesoverenskomst
German[de]
die Satzung der Erzeugerorganisation oder des Branchenverbands;
Greek[el]
το καταστατικό της οργάνωσης παραγωγών ή της διεπαγγελματικής οργάνωσης·
English[en]
the constitution of the producer organisation or inter-branch organisation;
Spanish[es]
constitución de la organización de productores u organización interprofesional;
Estonian[et]
tootjaorganisatsiooni või tootmisharudevahelise organisatsiooni põhikiri;
Finnish[fi]
tuottajaorganisaation ja toimialakohtaisen organisaation perustamiskirja;
French[fr]
les statuts de l’organisation de producteurs ou de l’organisation interprofessionnelle;
Croatian[hr]
statut organizacije proizvođača ili međustrukovne organizacije;
Hungarian[hu]
a termelői vagy ágazatközi szervezet alapszabálya;
Italian[it]
lo statuto dell’organizzazione di produttori o delle organizzazioni interprofessionali;
Lithuanian[lt]
gamintojų ar tarpšakinės organizacijos įstatai;
Latvian[lv]
ražotāju organizācijas vai starpnozaru organizācijas statūti;
Maltese[mt]
l-istatut tal-organizzazzjoni tal-produtturi jew tal-organizzazzjoni interprofessjonali;
Dutch[nl]
de statuten van de producenten- of brancheorganisatie;
Polish[pl]
statut organizacji producentów lub organizacji międzybranżowej;
Portuguese[pt]
a constituição da organização de produtores ou de uma organização interprofissional;
Romanian[ro]
statutul organizației de producători sau al organizației interprofesionale;
Slovak[sk]
stanovy organizácie výrobcov alebo medziodvetvovej organizácie;
Slovenian[sl]
statut organizacije proizvajalcev ali medpanožne organizacije;
Swedish[sv]
Producentorganisationens eller branschorganisationens stadgar.