Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المشكة أن كثير من هؤلاء الرجال بحالةٍ غير مستقرة.
Bulgarian[bg]
Проблемът е, че повечето от тях са нестабилни.
Greek[el]
Το πρόβλημα είναι πως οι περισσότεροι από αυτούς τους άνδρες είναι ασταθείς.
English[en]
The problem is so many of these men are unstable.
Spanish[es]
El problema es que muchos de esos hombres son inestables.
French[fr]
Le problème est que beaucoup de ces hommes sont instables.
Croatian[hr]
Problem je što je puno njih labilno.
Hungarian[hu]
Az a gond, hogy nagyon sokan közölük zavartak.
Italian[it]
Il problema è che molti di questi uomini sono squilibrati.
Dutch[nl]
Het probleem is dat zoveel van die mannen labiel zijn.
Polish[pl]
Problem w tym, że wielu z nich jest niestabilnych.
Portuguese[pt]
O problema é que muitos desses homens são instáveis.
Romanian[ro]
Problema este că mulţi dintre aceşti bărbaţi sunt instabili.
Russian[ru]
Проблема в том, что эти мужчины слишком несдержаны.