Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Dotyčné kvóty musí být spravovány na základě dovozních licencí
Danish[da]
De pågældende kontingenter bør forvaltes ved hjælp af importlicenser
English[en]
The quotas concerned should be managed through the use of import licences
Spanish[es]
Dichos contingentes deben gestionarse mediante el uso de certificados de importación
Estonian[et]
Asjaomaseid kvoote tuleks hallata impordilitsentside abil
Finnish[fi]
Asianomaisia kiintiöitä olisi hallinnoitava tuontitodistuksin
French[fr]
Il est nécessaire que les contingents en question soient gérés au moyen de certificats d'importation
Hungarian[hu]
Az érintett kontingenseket behozatali engedélyek használatával kell kezelni
Italian[it]
È necessario disporre che i contingenti in questione siano gestiti per mezzo di titoli d'importazione
Latvian[lv]
Attiecīgās kvotas jāpārvalda, izmantojot importa licences
Dutch[nl]
Voor het beheer van de betrokken contingenten moet gebruik worden gemaakt van invoercertificaten
Polish[pl]
Przedmiotowe kontyngenty powinny być zarządzane przez stosowanie pozwoleń na przywóz
Portuguese[pt]
É ainda necessário que os contingentes em questão sejam geridos por meio de certificados de importação
Slovak[sk]
Príslušné kvóty by sa mali spravovať prostredníctvom dovozných licencií
Slovenian[sl]
Zadevne kvote je treba upravljati z uporabo uvoznih dovoljenj
Swedish[sv]
Det är nödvändigt att förvalta de aktuella kvoterna med hjälp av importlicenser