Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stojíš za mnou, nebo ne?
Danish[da]
Er du med mig eller ej?
German[de]
Stehst du hinter mir oder nicht?
Greek[el]
Είσαι μαζί μου ή όχι;
English[en]
Are you with me or not?
Spanish[es]
Phil, vamos. ¿Estás conmigo o no?
Finnish[fi]
Tietenkin olen.
Hebrew[he]
אתה איתי או לא?
Croatian[hr]
Jesi sa mnom ili ne?
Hungarian[hu]
Velem vagy, vagy sem?
Italian[it]
Sei con me o no?
Norwegian[nb]
Er du med meg?
Dutch[nl]
Steun je mij of niet?
Portuguese[pt]
Apoias-me ou não?
Romanian[ro]
Mă ajuţi sau nu?
Russian[ru]
Ты со мной или нет?
Slovenian[sl]
Si z mano?