Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Zugang zu Krediten ist in Wirklichkeit für eine lange Zeit der Antriebsmotor des Wirtschaftswachstums im Westen gewesen, und ein schneller Blick auf die privaten und öffentlichen Schulden weltweit heutzutage zeigt, dass es nichts Unnatürliches für eine Person oder ein Land ist, weit über die eigenen finanziellen Mittel zu leben.
English[en]
Credit access has been, in reality, the core driver of economic growth in the West for a very long time, and a quick glance at the private and public debt today globally shows that it is not an anomaly for a person or a country to live far beyond its financial means.
Finnish[fi]
Luotonanto on ollut talouskasvun todellinen käyttövoima lännessä jo pitkän aikaa. Nopea vilkaisu julkiseen ja yksityiseen velkatasoon nykymaailmassa osoittaa, että valtioiden tai henkilöiden yli varojensa eläminen ei ole nykyään poikkeuksellista.