Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Det foregår ikke langt væk, hvor vi ikke kan gøre noget
English[en]
And this isn' t something that' s going on far away.This isn' t happening places we can' t do anything about it
Spanish[es]
Y esto no es algo que suceda lejos, en lugares donde no podemos hacer nada
Finnish[fi]
Se ei tapahdu jossain kaukaisessa kolkassa
Portuguese[pt]
Isso não acontece longe, em sítios onde nada possamos fazer
Swedish[sv]
Det är inget som händer långt borta i länder där vi inte kan göra nåt