Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dokud nepřijde jeho úroda, budete jíst starou.
Danish[da]
Indtil dets afgrøde kommer, skal I spise den gamle.
German[de]
Bis sein Ernteertrag kommt, werdet ihr das Alte essen.
English[en]
Until the coming of its crop YOU will eat the old.
Spanish[es]
Hasta que venga su cosecha comerán lo viejo.
Finnish[fi]
Sen sadon tuloon saakka te syötte vanhaa.
French[fr]
Jusqu’à ce que vienne sa récolte, vous mangerez l’ancienne.
Italian[it]
Fino alla venuta del suo raccolto mangerete il vecchio.
Japanese[ja]
その収穫物が入って来るまで,あなた方は古いものを食べる。
Norwegian[nb]
Inntil dets avling kommer, skal dere spise den gamle.
Dutch[nl]
Totdat de oogst daarvan binnenkomt, zult GIJ van de oude eten.
Portuguese[pt]
Até a vinda da sua safra comereis da antiga.
Swedish[sv]
Till dess att det nionde årets gröda kommer in skall ni äta av den gamla grödan.