Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Τις γυναίκες σήμερα το πρωί τις κρατούσαν σε κατασχεμένο σπίτι
English[en]
The women this morning-- they were held in foreclosed homes
Spanish[es]
Las mujeres de esta mañana...... fueron retenidas en un hogar al que le ejecutaron la hipoteca
Hungarian[hu]
A nők ma reggel egy lefoglalt házban voltak
Dutch[nl]
De vrouwen van vanochtend werden in zo' n huis vastgehouden
Portuguese[pt]
A mulher dessa manhã foi achada numa casa hipotecada
Romanian[ro]
Femeia de azi dimineaţă a fost ţinută într- o casă confiscată
Slovenian[sl]
Žrtev je bila skrita v zaplenjeni hiši
Serbian[sr]
Žena od jutros- držane su u zaplenjenim kućama