Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отлично, разбойнико!
Czech[cs]
Výborně, lupiči!
Greek[el]
Υπέροχα, διαρρήκτη!
English[en]
Excellent, burgler!
Spanish[es]
¡ Excelente, saqueador!
Estonian[et]
Suurepärane, murdvaras!
French[fr]
Excellent, Cambrioleur!
Hebrew[he]
מצוין, פורץ!
Croatian[hr]
Bravo Obijaču.
Italian[it]
Eccellente, scassinatore.
Norwegian[nb]
Utmerket, innbruddstyv!
Dutch[nl]
Voortreffelijk, inbreker!
Polish[pl]
Znakomicie, włamywaczu!
Portuguese[pt]
Excelente, saqueador!
Romanian[ro]
Excelent, banditule!
Slovenian[sl]
Izvrstno, vlomilec!
Serbian[sr]
Bravo Obijaču.
Swedish[sv]
– Utmärkt, inbrottstjuv!
Turkish[tr]
Çok iyi, Hırsız!