Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И като казвам това, имам предвид...
Bosnian[bs]
A kad sam to rekao, mislio sam...
Czech[cs]
doopravdy tím myslím...
Danish[da]
Med løj mener jeg...
German[de]
Und wenn ich übertrieben sage, meine ich...
Greek[el]
Κι όταν λέω λάθος, εννοώ...
English[en]
And when I say fault, what I really mean-
Spanish[es]
I cuando digo falta, realmente me refiero...
Finnish[fi]
Ja kun sanon loppuun asti, oikeasti tarkoitan-
French[fr]
Quand je dis excès...
Croatian[hr]
A kad sam to rekao, mislio sam...
Hungarian[hu]
És amikor azt mondom, vég - letekig, igazából úgy értem...
Italian[it]
E quando dico " oltre i limiti " intendo dire che...
Dutch[nl]
En daarmee bedoel ik...
Polish[pl]
I kiedy mówię grób, mam na myśli...
Portuguese[pt]
Quando digo fim, quero dizer...
Romanian[ro]
Şi când spun asta...
Russian[ru]
И когда я говорю " вина ", что я действительно имею ввиду... она все поняла, Кел.
Turkish[tr]
Hata derken gerçekten söylemek istediğim şey...