Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
صدم هذا الأمر العالم، هز الحكومة الأمريكية، وحمل الناس على طرح أسئلة كثيرة، لأن كمية المعلومات التي سُرِّبت،وتداعياتها المحتملة، كانت كبيرة.
Czech[cs]
Svět byl šokován, otřáslo to americkou vládou, a lidé začali klást spoustu otázek, protože uniklo velké množství informací, a možný dopad takového úniku byl značný.
German[de]
Die Welt war geschockt, die amerikanische Regierung wachgerüttelt, und viele Leute begannen Fragen zu stellen, denn die reine Menge an Informationen, die austraten, sowie deren mögliche Auswirkungen waren erheblich.
Greek[el]
Το γεγονός σόκαρε την κοινή γνώμη, αναστάτωσε την Αμερικάνικη κυβέρνηση και ώθησε τον κόσμο σε πολλά ερωτήματα, διότι αυτή η μικρή ποσότητα πληροφοριών που διέρρευσε, και οι πιθανές επιπτώσεις, ήταν σημαντικές.
English[en]
It shocked the world, it shook up the American government, and it made people ask a lot of questions, because the sheer amount of information that was let out, and the potential impacts, were significant.
Spanish[es]
Conmovió al mundo, afectó mucho al gobierno de EE.UU. e hizo que la gente haga muchas preguntas, porque la cantidad de información que se escapó, y las posibles consecuencias, eran importantes.
French[fr]
Ce qui a choqué le monde et secoué le gouvernement américain. Les gens se sont mis à se poser de nombreuses questions parce que la simple quantité d'informations révélée, et ses effets potentiels étaient significatifs.
Hebrew[he]
זה זעזע את העולם, זה זעזע את הממשל האמריקאי, וזה גרם לאנשים לשאול הרבה שאלות, מפני שהכמות האדירה של המידע שיצאה, וההשלכות הפוטנציאליות, היו משמעותיות.
Croatian[hr]
To je šokiralo svijet, uzdrmalo je američku vladu, a ljudi su počeli postavljati pitanja, jer je sama količina informacija koja je puštena kao i potencijalni utjecaji, bili značajni.
Hungarian[hu]
Ez megbotránkoztatta a világot, felrázta az amerikai kormányt, és sok kérdést indított el, mivel pusztán a nyilvánosságra került információ mennyisége és ezek lehetséges hatása önmagában is jelentős volt.
Indonesian[id]
Dunia terkejut, pemerintah Amerika tergoncang, dan masyarakat awam mempunyai banyak pertanyaan, karena besarnya informasi yang dibocorkan dan potensi dampak yang ditimbulkannya, sangat signifikan.
Italian[it]
Questo scioccò il mondo, scosse il governo Americano, e spinse la gente a fare molte domande, poiché la grande quantità di informazioni che erano state fatte trapelare, e il suo potenziale impatto, era significativo.
Japanese[ja]
世界を驚かせました 米国政府は震撼し 国民は次々と質問を投げかけました なぜならば 大量の情報が流出し 著しい影響を及ぼす 可能性があったからです
Korean[ko]
그것은 세상을 놀라게 했고 미국 정부를 뒤흔들었습니다. 사람들로 하여금 수많은 의문을 갖게했죠. 왜냐하면 흘러나온 정보의 양과 그것이 일으킬 충격의 파장이 엄청났기 때문입니다.
Burmese[my]
အဲဒါဟာ တကမ္ဘာလုံးကို အံ့အားသင့်သွားစေခဲ့တယ်၊ အမေရိကန် အစိုးရ တုန်ခါသွားခဲ့ရပါတယ်။ စိမ့်ထွက်လာခဲ့ကြတဲ့ အချက်အလက်တွေ များလွန်းခဲ့ကာ အဲဒါတွေကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်တဲ့ အကျိုးဆက်တွေ သိပ်ကို ကြီးမားလွန်းလို့ ပြည်သူတို့ဟာ မေးခွန်းအမျိုးမျိုးကို ထုတ်မေးလာစရာ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
Dutch[nl]
Het schokte de wereld, de overheid werd wakker geschud, en mensen gingen vragen stellen, want alleen al de omvang van de gelekte informatie, en de mogelijke gevolgen daarvan, waren van groot belang.
Polish[pl]
Zszokowało to świat, zatrzęsło amerykańskim rządem, wywołało wiele pytań, ponieważ sama ilość informacji, które wyszły na jaw i potencjalne tego następstwa, były znaczące.
Portuguese[pt]
O mundo ficou chocado, o governo americano ficou abalado e surgiram muitas perguntas, pois a quantidade de informação que foi divulgada e o seu impacto foram significativos.
Romanian[ro]
Acest lucru a şocat lumea, a şocat guvernul american şi a fãcut lumea să-şi pună multe întrebãri deoarece cantitatea mare de informaţii ce s-au scurs şi impactul potenţial al acestor scurgeri erau semnificative.
Russian[ru]
Это взбудоражило мир, сотрясло американское правительство и заставило людей задавать множество вопросов, потому как солидный объём вскрытой информации и потенциальные воздействия были значительны.
Serbian[sr]
Svet je bio šokiran, vlada SAD je bila uzdrmana, ljudi su počeli da postavljaju mnogo pitanja, jer su količina procurelih informacija i potencijalne implikacije bile značajni.
Turkish[tr]
Bu dünyayı şoke etti, Amerika hükümetini derinden sarstı ve bu insanların birçok soru sormasına neden oldu çünkü büsbütün dışarıya sızan bilginin sayısının potansiyel etkisi dikkate değer ölçüdeydi.
Ukrainian[uk]
Це шокувало світ, схвилювало уряд Америки, змусило людей ставити запитання, бо ті обсяги розкритої інформації і можливий її вплив були величезними.
Chinese[zh]
人们因此而提出许多问题, 因为信息泄露的规模, 以及它的潜在影响, 是非常惊人的。