Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ودعما لتلك الجهود، قدم اليوندسيب دعما علميا للتتبع المنهجي لمحتويات أقراص ومساحيق المنشطات الأمفيتامينية التي تضبط، أي تحديد ملامحها ووضع جداول بها، كطريقة لتعقّب أصلها
English[en]
In support of those efforts, UNDCP has provided scientific support to track systematically, that is, to profile and catalogue, the contents of seized ATS tablets and powder as a way to trace their origin
Spanish[es]
En el marco de estos esfuerzos, el PNUFID ha proporcionado apoyo científico para rastrear sistemáticamente, el contenido de las tabletas y polvos de estimulantes de tipo anfetamínico incautados, vale decir, efectuar su perfil y catalogarlos, a fin de descubrir su origen
French[fr]
Pour appuyer ces efforts, le PNUCID a apporté un soutien scientifique permettant de déterminer systématiquement les substances contenues dans les comprimés et les poudres saisis, c'est-à-dire d'en établir le profil et de les répertorier pour remonter à leur source
Chinese[zh]
为了支持这种努力,药物管制署提供了进行系统跟踪的科学支持,即对于所缉获的苯丙胺类兴奋剂药片和药粉进行特征记录和编目,作为追踪其源头的一种手段。