Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظننت أننا توصلنا لاتفاق ثم رأيتك بالمقهى مع فتاةٍ آخر.
Bulgarian[bg]
Видях те в чайната с друго момиче.
Czech[cs]
Pak jsem tě viděl v čajovnách s jinou dívkou.
English[en]
Then I saw you in the tea rooms with another girl.
Croatian[hr]
A u čajani sam te vidjela s drugom.
Hungarian[hu]
Aztán láttam a teázóban egy másik lánnyal.
Italian[it]
Poi vi ho visto alla sala da tè con un'altra ragazza.
Dutch[nl]
Maar toen zag ik je in de tearoom met een andere vrouw.
Polish[pl]
Wtedy zobaczyłam cię w herbaciarni z inną.
Portuguese[pt]
Então, eu o vi na sala de chá com outra garota.
Romanian[ro]
Apoi te-am văzut în salonul de ceai cu o altă fată.