Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
, som i øjeblikket behandles af Parlamentet og Rådet inden for rammerne af den fælles beslutningsprocedure.
German[de]
vorgelegt hat, der zurzeit vom Parlament und vom Rat im Wege des Mitentscheidungsverfahrens geprüft wird.
English[en]
, which is currently being examined by Parliament and Council through the co-decision procedure.
Spanish[es]
, que actualmente está siendo examinada por el Parlamento y el Consejo mediante el procedimiento de codecisión.
Finnish[fi]
, jota parlamentti ja neuvosto parhaillaan käsittelevät yhteispäätösmenettelyn kautta.
French[fr]
, qui est actuellement examinée par le Parlement et le Conseil dans le cadre de la procédure de codécision.
Italian[it]
che viene attualmente esaminata dal Parlamento e dal Consiglio nel quadro della procedura di codecisione.
Dutch[nl]
die thans in het kader van de medebeslissingsprocedure in behandeling is bij het Parlement en de Raad.
Portuguese[pt]
, que actualmente está a ser examinada pelo Parlamento e pelo Conselho mediante o procedimento de co-decisão.
Swedish[sv]
som för närvarande behandlas av parlamentet och rådet genom ett medbeslutandeförfarande.