Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Ще бъда ваша робиня.
Czech[cs]
" Budu vaší otrokyní.
Greek[el]
" Θα γίνω σκλάβα σας.
English[en]
" I'll slave for you.
Spanish[es]
" Seré su esclava.
Persian[fa]
" کنيزتون ميشم.
French[fr]
" Je serai votre esclave.
Croatian[hr]
" Bit ću vaša robinja.
Hungarian[hu]
" A rabszolgája leszek.
Italian[it]
" Sarò la sua schiava.
Dutch[nl]
" Ik zal me voor u uitsloven.
Polish[pl]
" Będę pańską niewolnicą.
Portuguese[pt]
" Serei sua escrava.
Romanian[ro]
" O să fiu sclava dv.
Russian[ru]
" Я буду твоей рабыней.
Slovenian[sl]
" Vaša sužnja bom.
Serbian[sr]
" Bit ću vaša robinja.
Turkish[tr]
" Kulunuz köleniz olurum.