Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам, че не става да се оженя за сестра ти
Greek[el]
Ναι, τι λες για το ότι δεν είναι ωραίο να παντρευτείς την αδελφή σου
French[fr]
Ce n' est pas bon de se marir avec sa propre soeur
Croatian[hr]
Da, što kažeš na to da nije lijepo oženiti svoju sestru
Hungarian[hu]
Mit, hogy nem okos dolog feleségül venni a testvéredet?
Indonesian[id]
Yeah, bagaimana dengan tidak begitu bagus menikah dengan adikmu
Dutch[nl]
Ja, bijvoorbeeld het is niet fijn om met je zuster te trouwen
Portuguese[pt]
Que tal, " não é bom casar- se com a sua própria irmã "?
Slovenian[sl]
Ni lepo, da si se poročil s sestro
Swedish[sv]
Hur man undviker inavel?
Turkish[tr]
Evet, kardeşinle evlenmesen daha iyi olmaz mıydı?