Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تحتاج لمساعدة ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли подкрепление?
Bosnian[bs]
Trebaš pojačanje?
Czech[cs]
Potřebuješ zálohu?
Danish[da]
Har du brug for opbakning?
Greek[el]
Θες ενισχύσεις;
English[en]
Do you need any backup?
Spanish[es]
¿Necesitas apoyo?
Basque[eu]
Laguntzarik behar duzu?
Hebrew[he]
האם אתה זקוק לגיבוי?
Hindi[hi]
तुम्हें क्या ज़रूरत है किसी भी बैकअप?
Croatian[hr]
Trebaš pojačanje?
Hungarian[hu]
Segítsek?
Italian[it]
'L'l servono rinforzi?
Dutch[nl]
Heb je hulp nodig?
Polish[pl]
Potrzebna ci obstawa?
Portuguese[pt]
Precisa de alguma assistência?
Romanian[ro]
Ai nevoie de ajutor?
Russian[ru]
Помощь нужна?
Slovenian[sl]
Rabiš okrepitev?
Serbian[sr]
Trebaš pojačanje?
Tamil[ta]
உங்களுக்கு தேவை எந்த காப்பு?
Telugu[te]
మీరు అవసరం ఏదైనా బ్యాకప్?
Turkish[tr]
Destek lazım mı?