Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Категория: посочва се „регистриран кон“.
Czech[cs]
Kategorie: uveďte „Evidovaný kůň“.
Danish[da]
Rubrik I.25: Art: Indsæt »Equus caballus«.
German[de]
Juni 2008 zur Umsetzung der Richtlinien 90/426/EWG und 90/427/EWG des Rates in Bezug auf Methoden zur Identifizierung von Equiden (ABl.
Greek[el]
Κατηγορία: συμπληρώστε “εγγεγραμμένος ίππος”.
English[en]
Category: insert “Registered horse”.
Spanish[es]
Categoría: Indíquese “Caballo registrado”.
Estonian[et]
Kategooria: märkida „registreeritud hobune”.
Finnish[fi]
Luokka: lisätään ”Rekisteröity hevonen”.
French[fr]
Catégorie: écrire “Cheval enregistré”.
Hungarian[hu]
Kategória: beillesztendő »Törzskönyvezett ló«.
Lithuanian[lt]
Kategorija – įrašyti „Registruotas arklys“.
Latvian[lv]
Kategorija: norādīt “Reģistrēts zirgs”.
Polish[pl]
Kategoria: wpisać »Zarejestrowany koń«.
Romanian[ro]
Categorie: se introduce «Cal înregistrat».
Slovak[sk]
Kategória: uveďte „registrovaný kôň“.
Slovenian[sl]
Kategorija: vstaviti ‚registrirani konj‘.
Swedish[sv]
Kategori: Ange ’Registrerad häst’.