Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til sin beslutning af 19. januar 1995 om meddelelse fra Kommissionen »Det Europaeiske Observationscenter for SMV - Kommissionens kommentarer til den anden aarsberetning (1994)" ((EFT C 43 af 20.02.1995, s.
German[de]
- unter Hinweis auf seine Entschließung vom 19. Januar 1995 zur Mitteilung der Kommission "Das Europäische Beobachtungsnetz für KMU - Bemerkungen der Kommission zum Zweiten Jahresbericht (1994)" ((ABl. C 43 vom 20.02.1995, S.
Greek[el]
- έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 19ης Ιανουαρίου 1995 για την ανακοίνωση της Επιτροπής «Το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για τις ΜΜΕ - Παρατηρήσεις της Επιτροπής για τη δεύτερη ετήσια έκθεση(1994)" ((EE C 43 της 20.2.1995, σελ.
English[en]
- having regard to its resolution of 19 January 1995 on the Commission's Communication 'The European Observatory for SMEs - Comments by the Commission on the Second Annual Report (1994) (( OJ C 43, 20.2.1995, p.
Spanish[es]
- Vista su Resolución de 19 de enero de 1995 relativa a la Comunicación de la Comisión «Observatorio Europeo para las PYME - Observaciones de la Comisión sobre el segundo informe anual (1994)" ((DO C 43 de 20.2.1995, pág.
Finnish[fi]
- ottaa huomioon 19. tammikuuta 1995 antamansa päätöslauselman komission tiedonannosta: Pienten ja keskisuurten yritysten eurooppalainen seurantaelin - komission kommentit toiseen vuosikertomukseen (1994) ((EYVL C 43, 20.2.1994, s.
French[fr]
- vu sa résolution du 19 janvier 1995 sur la communication de la Commission intitulée «Observatoire européen pour les PME - Commentaires de la Commission sur le deuxième rapport (1994)" ((JO C 43 du 20.2.1995, p.
Italian[it]
- vista la sua risoluzione del 19 gennaio 1995 sulla comunicazione della Commissione «Osservatorio europeo delle PMI - Osservazioni della Commissione sulla seconda relazione annuale (1994)" ((GU C 43 del 20.2.1995, pag.
Dutch[nl]
- gezien zijn resolutie van 19 januari 1995 over de Mededeling van de Commissie "De Europese waarnemingspost voor het MKB - Opmerkingen van de Commissie over het tweede jaarverslag (1994)" ((PB C 43 van 20.2.1995, blz.
Swedish[sv]
- med beaktande av sin resolution av den 19 januari 1995 om kommissionens meddelande angående Europeiska övervakningscentret för små och medelstora företag - kommissionens kommentarer till andra årsberättelsen (1994) ((3EGT nr C 43, 20.2.1995, s.