Besonderhede van voorbeeld: 9118049278729755573

Bulgarian

Не може да крадем кокошки, гъски, гевреци не може, как да живеем ваше сиятелство?

German

Eure Exzellenz, man darf keine Hühner stehlen, man darf keine Gänse stehlen, und Kringel auch nicht.

English

Your Honour, if we're not supposed to steal chickens or steal geese or a loaf of bread, how are we to live in this world?

Italian

Vostra eccellenza, non si può rubare i polli, non si può rubare le oche, pure le ciambelle non si deve rubare.

Polish

Kur kraść nie można, gęsi nie można, nawet obważanków kraść nie można.

Portuguese

Meritíssimo, se não roubássemos galinhas ou gansos tampouco temos direito de roubar biscoitos.

Serbian

Vaša uzvišenosti, ni kokoške, ni guske, ni đevreci ne smeju da se kradu.

Turkish

Efendim, eğer biz tavuk çalmazsak... yada ördek, yada bir somun ekmek... nasıl hayatta kalabiliriz ki?