Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Und obgleich der Leiter des FIRE-Entwicklungsteams Dale Meade der Ansicht ist, dass das Energieministerium "darauf drängen sollte, eine Entscheidung zugunsten des Baus von ITER zu erreichen", drängte er außerdem die US-amerikanische Regierung, ihre Entscheidung, das Ersatzprojekt aufzugeben, noch einmal zu vertagen.
English[en]
And while FIRE's design team leader Dale Meade believes that the DOE should 'push hard to get a favourable decision to construct ITER', he has also urged the US government to delay its decision to abandon the backup project.
Spanish[es]
Y aunque el responsable del equipo de diseño de FIRE, Dale Meade, piensa que el DOE debería hacer lo posible para forzar una decisión favorable a la construcción del ITER, ha instado al gobierno estadounidense a retrasar su decisión de abandonar el proyecto de seguridad.
French[fr]
Et alors que le chef de l'équipe de conception de FIRE, Dale Meade, estime que le DOE devrait faire pression en faveur de la construction d'ITER", il a également instamment invité le gouvernement américain à reporter sa décision de renoncer au projet de secours.
Italian[it]
Dale Meade, responsabile del team di progettazione di FIRE, pensa che il DOE dovrebbe 'spingere a fondo per arrivare a una decisione positiva sulla costruzione di ITER', ma ha anche sollecitato il governo americano a rimandare la decisione di abbandonare il progetto di riserva.