Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Куки и болтове с халки и с резба, от желязо или стомана
Czech[cs]
Háky se závitem a šrouby s okem ze železa nebo oceli
Danish[da]
Øjeskruer og skruekroge, med gevind, af jern og stål
Greek[el]
Κοχλιωτά άγκιστρα και κοχλιωτοί κρίκοι, από σίδηρο ή χάλυβα
English[en]
Iron or steel screw hooks and screw rings
Spanish[es]
Escarpias y armellas, roscadas, de hierro o acero
Estonian[et]
Rauast või terasest kruvikonksud või kruvirõngad
Finnish[fi]
Koukku- ja silmukkaruuvit, ruostumatonta terästä
French[fr]
Crochets et pitons à pas de vis, en fer ou en acier
Croatian[hr]
Željezni ili čelični vijci s kukom i vijci s prstenom
Hungarian[hu]
Vas vagy acél csavaros kampó és gyűrűs csavar
Italian[it]
Ganci a vite e viti a occhio, di ghisa, ferro o acciaio
Lithuanian[lt]
Geležiniai ar plieniniai įsukami kabliai ir įsukami žiedai
Latvian[lv]
Ieskrūvējamie dzelzs vai tērauda āķi un riņķi
Maltese[mt]
Ganċijiet tal-vit tal-ħadid jew tal-azzar u anelli tal-vit
Dutch[nl]
Oogschroeven en schroefhaken, van ijzer of van staal
Polish[pl]
Haki gwintowane i pierścienie gwintowane, z żeliwa lub stali
Portuguese[pt]
Ganchos e pitões ou armelas, de ferro fundido, ferro ou aço
Romanian[ro]
Cârlige și belciuge cu șurub, din fier sau din oțel
Slovak[sk]
Skrutky s hákom a skrutky s okom zo železa alebo ocele
Slovenian[sl]
Vijaki s kavljem in vijaki z obročem, iz železa ali jekla