Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. تشارلز لم يكن في شقتنا
Bulgarian[bg]
Чарлз не е бил у нас.
Czech[cs]
Charles v našem bytě nebyl.
German[de]
Charles war nicht in unserem Apartment.
Greek[el]
Ο Τσάρλς δεν ήταν στο διαμερισμά μας.
English[en]
Charles was not in our apartment.
Spanish[es]
Charles no estuvo en nuestro apartamento.
French[fr]
Charles n'était pas à notre appartement.
Hebrew[he]
צ'ארלס לא היה בדירה שלנו.
Hungarian[hu]
Charles nem volt a lakásban.
Italian[it]
Charles non e'stato a casa.
Dutch[nl]
Charles was niet in ons appartement.
Polish[pl]
Charles nie był w naszym mieszkaniu.
Portuguese[pt]
O Charles não foi ao nosso apartamento.
Romanian[ro]
Charles nu a fst în apartamentul nostru.
Russian[ru]
Чарльз не был в нашей кваритре.
Serbian[sr]
Čarls nije bio u našem stanu.
Swedish[sv]
Charles var inte hemma hos oss.
Turkish[tr]
Charles dairemizde değildi.