Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ሌዋውያን የሚያገለግሉበት የዕድሜ ገደብ (23-26)
Azerbaijani[az]
Lavililərin xidməti üçün yaş həddi (23—26)
Cebuano[ceb]
Edad sa pagretiro sa mga Levihanon (23-26)
Danish[da]
Aldersgrænser for levitternes tjeneste (23-26)
Ewe[ee]
Ƒe si Lewi viwo axɔ hafi asubɔ kple ƒe si woaxɔ dzudzɔ (23-26)
Greek[el]
Όρια ηλικίας για τη λευιτική υπηρεσία (23-26)
English[en]
Age restrictions for Levitical service (23-26)
Estonian[et]
Vanusepiirangud leviitide teenistuses (23–26)
Finnish[fi]
Leeviläisten palvelusikä (23–26)
Fijian[fj]
Yabaki mera veiqaravi kina na Livai (23-26)
French[fr]
Limites d’âge pour le service lévitique (23-26)
Ga[gaa]
Afii ni kɛ́ Levinyo ko ye lɛ, esɔmɔɔ loo ekpaa sɔɔmɔ (23-26)
Gilbertese[gil]
Te ririki ni beku ibukia ibonga ake tibun Rewi (23-26)
Gun[guw]
Dogbó owhe tọn na sinsẹ̀nzọn Levinu lẹ tọn (23-26)
Hindi[hi]
लेवियों की सेवा के लिए तय उम्र (23-26)
Hiligaynon[hil]
Edad sa pag-alagad sang Levinhon (23-26)
Haitian[ht]
Laj yon moun kapab sèvi kòm Levit (23-26)
Hungarian[hu]
A léviták szolgálatára vonatkozó korhatár (23–26.)
Indonesian[id]
Batas umur bagi orang Lewi yang bertugas (23-26)
Iloko[ilo]
Edad dagiti Levita a mabalin nga agserbi (23-26)
Isoko[iso]
Umuo ikpe ahwo nọ a re ru iruo evaọ uwou-udhu na (23-26)
Italian[it]
Limiti di età per il servizio levitico (23-26)
Kongo[kg]
Mvula yina Balevi fwete vanda na yo sambu na kusala kisalu (23-26)
Kikuyu[ki]
Mĩaka ĩrĩa yagĩrĩire ũtungata-inĩ wa Alawii (23-26)
Kazakh[kk]
Леуіліктердің жасына қатысты талап (23—26)
Korean[ko]
레위 사람의 봉사 연령 제한 (23-26)
Kaonde[kqn]
Myaka ya kwingijilapo mwingilo wa bwina Levi (23-26)
Ganda[lg]
Emyaka gy’Abaleevi abakkirizibwa okuweereza (23-26)
Lozi[loz]
Lilimo za kukena ni kutuhela sebelezo ya Malivi (23-26)
Lithuanian[lt]
Levitų tarnybos trukmė (23–26)
Luba-Katanga[lu]
Myaka yādi ipelejibwe mwine Levi kwingila (23-26)
Luba-Lulua[lua]
Bidimu bikosa bua mudimu wa bena Lewi (23-26)
Luvale[lue]
Myaka atela kupwa mutu hakuzata mulimo wavaLevi (23-26)
Malayalam[ml]
ലേവ്യ രു ടെ ശുശ്രൂ ഷ യ്ക്കുള്ള പ്രായ പ രി ധി (23-26)
Malay[ms]
Had umur bagi khidmat di khemah suci (23-26)
Burmese[my]
လေဝိ အနွယ် အမှုဆောင် နိုင် တဲ့ အသက်အရွယ် (၂၃-၂၆)
Norwegian[nb]
Aldersgrenser for levittenes tjeneste (23–26)
Nepali[ne]
लेवीको रूपमा सेवा गर्न तोकिएको उमेर (२३-२६)
Dutch[nl]
Leeftijdsgrens voor dienst Levieten (23-26)
Pangasinan[pag]
Kakaukolanen ya edad parad Levitikon panaglingkor (23-26)
Polish[pl]
Służba Lewitów do określonego wieku (23-26)
Portuguese[pt]
Restrições de idade para o serviço dos levitas (23-26)
Sango[sg]
Ngu ti sarango kua ti azo ti mara ti Lévi (23-26)
Swedish[sv]
Åldersgränser för leviternas tjänst (23–26)
Swahili[sw]
Mipaka ya umri kwa ajili ya utumishi wa Walawi (23-26)
Congo Swahili[swc]
Miaka yenye Mulawi hawezi kufanya utumishi wa Walawi (23-26)
Tamil[ta]
சந்திப்புக் கூடார வேலைகளைச் செய்கிற லேவியர்களின் வயது வரம்பு (23-26)
Tetun Dili[tdt]
Ukun-fuan kona-ba ema Levi nia tinan atu bele serbí (23-26)
Thai[th]
ช่วง อายุ ของ คน เลวี ที่ จะ รับใช้ (23-26)
Tigrinya[ti]
ኣብ ኣገልግሎት ሌዋውያን እተገብረ ቐይዲ ዕድመ (23-26)
Tagalog[tl]
Edad ng mga Levitang maglilingkod (23-26)
Tetela[tll]
Ɛlɛmbɛ wendana l’ɛnɔnyi l’olimu w’ase Lɛwi (23-26)
Tongan[to]
Fakangatangata ‘o e ta‘umotu‘a ki he ngāue ‘a e kau Līvaí (23-26)
Tonga (Zambia)[toi]
Myaka yeelede yamulimo wabu Levi (23-26)
Tok Pisin[tpi]
Krismas bilong ol Livai long mekim wok (23-26)
Tatar[tt]
Левилеләр яшенә кагылышлы таләп (23—26)
Tumbuka[tum]
Vyaka ivyo Mulevi wangambira kuteŵetera (23-26)
Tuvalu[tvl]
Tausaga e talia ke fai ei te taviniga a se tino Levi (23-26)
Ukrainian[uk]
Вікові обмеження для служіння левітів (23–26)
Vietnamese[vi]
Quy định độ tuổi phục vụ của người Lê-vi (23-26)
Waray (Philippines)[war]
Edad ha pag-alagad han Levita (23-26)
Yoruba[yo]
Ọjọ́ orí àwọn ọmọ Léfì tó lè ṣiṣẹ́ (23-26)