Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за упражнения,Без да са за медицинска терапия
Czech[cs]
Posilovače svalů,Nikoliv pro lékařskou terapii
Danish[da]
Ekspandere til træningsbrug,Dog ikke til medicinske terapier
German[de]
Expander für Körperübungen,Ausgenommen für die medizinische Therapie
Greek[el]
Όργανα ανάπτυξης του θώρακα,Εκτός αυτών που προορίζονται για θεραπευτικές χρήσεις
English[en]
Exercise expanders, other than for medical purposes
Spanish[es]
Extensores,Excepto para terapias médicas
Estonian[et]
Ekspandrid,V.a meditsiiniliseks raviks
Finnish[fi]
Venytyslaitteet,Muuhun kuin fysioterapiaan
French[fr]
Extenseurs (exercice),Autres que pour la thérapie médicale
Hungarian[hu]
Expanderek,Nem orvosi terápiára
Italian[it]
Estensori per esercizi fisici,Non per uso medico
Lithuanian[lt]
Espanderiai,Išskyrus gydomąją terapiją
Latvian[lv]
Ekspanderi,Nav paredzēti ārstnieciskai terapijai
Maltese[mt]
Expanders tal-eżerċizzju,Mhux għat-terapija medika
Dutch[nl]
Trekveren voor spieroefeningen,Anders dan voor medisch-therapeutische doeleinden
Polish[pl]
Ekspandery,Inne niż te stosowane do zabiegów lekarskich
Portuguese[pt]
Extensores para exercícios, sem ser para terapia médica
Romanian[ro]
Extensoare pentru exerciţii,Fără a fi pentru terapie medicală
Slovak[sk]
Rozťahovacie náčinie na cvičenie,Nie na zdravotnú terapiu
Slovenian[sl]
Vzmeti za vadbo,Ni za zdravljenje
Swedish[sv]
Muskelstärkare,Ej för medicinsk terapi