Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarom is hulle ook ’n deel van die antichris.
Amharic[am]
ስለዚህ እነሱም የክርስቶስ ተቃዋሚ ክፍል ናቸው።
Arabic[ar]
لذلك هم ايضا جزء من ضد المسيح.
Bemba[bem]
E co, na bo bene ni bamukanyakristu.
Bulgarian[bg]
Следователно те също са част от антихриста.
Bislama[bi]
From samting ya, olgeta tu oli Enemi blong Kraes.
Bangla[bn]
তাই তারাও খ্রীষ্টারির এক অংশ।
Cebuano[ceb]
Busa, sila usab maoy bahin sa antikristo.
Czech[cs]
Proto i oni jsou částí antikrista.
Danish[da]
Derfor er også de en del af antikrist.
German[de]
Auf diese Weise machen auch sie sich zu einem Teil des Antichristen.
Ewe[ee]
Eyata woawo hã nye Kristo ƒe futɔawo ƒe akpa aɖe.
Greek[el]
Γι’ αυτό, και εκείνοι επίσης αποτελούν μέρος του αντίχριστου.
English[en]
Therefore, they too are a part of the antichrist.
Spanish[es]
Así pues, ellos también forman parte del anticristo.
Estonian[et]
Seega on ka nemad osa antikristusest.
Finnish[fi]
Näin ollen hekin ovat osa antikristusta.
Fijian[fj]
Era wili kece kina mera meca i Karisito.
French[fr]
Ils font donc également partie de l’antichrist.
Gujarati[gu]
એ કારણે, તેઓ પણ ખ્રિસ્તવિરોધીનો એક ભાગ છે.
Hebrew[he]
לפיכך, גם הם מהווים חלק מכיתת צורר המשיח.
Hindi[hi]
इसलिए वे भी मसीह-विरोधियों में शामिल हैं।
Hiligaynon[hil]
Gani, bahin man sila sang anticristo.
Croatian[hr]
Stoga su i oni dio antikrista.
Hungarian[hu]
Ezért ők is az antikrisztus részét képezik.
Indonesian[id]
Oleh karena itu, mereka pun bagian dari antikristus.
Igbo[ig]
N’ihi ya, ha so n’onye ahụ na-emegide Kraịst.
Iloko[ilo]
No kasta, paset met ida ti antikristo.
Italian[it]
Pertanto, anch’essi fanno parte dell’anticristo.
Japanese[ja]
ですから,彼らも反キリストの一部です。
Georgian[ka]
ამიტომ ისინიც ანტიქრისტეს ნაწილი არიან.
Kannada[kn]
ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವರೂ ಕ್ರಿಸ್ತವಿರೋಧಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
Korean[ko]
따라서 그들 역시 적그리스도의 일부입니다.
Lithuanian[lt]
Todėl šie asmenys irgi priskiriami antikristo klasei.
Latvian[lv]
Tāpēc var teikt, ka arī viņi pieder pie antikrista.
Malagasy[mg]
Anisan’ny antikristy koa izy ireo, araka izany.
Macedonian[mk]
Според тоа, и тие се дел од антихристот.
Malayalam[ml]
അതിനാൽ അവരും എതിർക്രിസ്തുവിന്റെ ഭാഗമാണ്.
Marathi[mr]
त्यामुळे, ते देखील ख्रिस्तविरोधकात सामील आहेत.
Maltese[mt]
Għalhekk, huma wkoll parti mill- antikrist.
Norwegian[nb]
Derfor er også disse en del av antikrist.
Nepali[ne]
अतः तिनीहरू पनि ख्रीष्ट विरोधी हुन्।
Dutch[nl]
Daarom maken ook zij deel uit van de antichrist.
Nyanja[ny]
Choncho nawonso ali m’gulu la wokana Kristu.
Papiamento[pap]
P’esei, nan tambe ta parti dje anticristo.
Pijin[pis]
Dastawe, olketa tu part long datfala antichrist.
Polish[pl]
Z tego względu i oni wchodzą w skład klasy antychrysta.
Portuguese[pt]
Assim sendo, eles também fazem parte do anticristo.
Romanian[ro]
Prin urmare, şi ei sunt o parte a anticristului.
Russian[ru]
Следовательно, они тоже являются составной частью антихриста.
Sinhala[si]
එබැවින් ඔවුන්ද අන්ත ක්රිස්තුස් පංතියට අයත් වේ.
Slovak[sk]
Z toho dôvodu sú aj oni časťou antikrista.
Slovenian[sl]
Zato so tudi oni del antikrista.
Shona[sn]
Naizvozvo, ivowo vanopesana naKristu.
Serbian[sr]
Dakle, i oni su deo antihrista.
Southern Sotho[st]
Ka lebaka leo, le bona ke karolo ea mohanyetsi oa Kreste.
Swedish[sv]
Därför är de också en del av antikrist.
Swahili[sw]
Kwa hiyo, wao pia ni sehemu ya mpinga-Kristo.
Congo Swahili[swc]
Kwa hiyo, wao pia ni sehemu ya mpinga-Kristo.
Tamil[ta]
ஆகவே, அவர்களும் அந்திக்கிறிஸ்துவின் அங்கமாகிறார்கள்.
Telugu[te]
కాబట్టి వారు కూడా క్రీస్తు విరోధిలో భాగమే.
Tigrinya[ti]
ስለዚ: እዚኣቶም እውን ክፍሊ ጸረ ክርስቶስ ኢዮም።
Tagalog[tl]
Samakatuwid, sila rin ay bahagi ng antikristo.
Tswana[tn]
Ka jalo le bone ke karolo ya moganetsakeresete.
Turkish[tr]
Bu nedenle onlar da Mesih muhalifinin bir kısmıdır.
Tsonga[ts]
Hikokwalaho, na vona i xiphemu xa vakaneti va Kreste.
Twi[tw]
Enti, wɔn nso yɛ antikristo no fã.
Ukrainian[uk]
Отже, такі особи теж входять до класу антихриста.
Urdu[ur]
لہٰذا وہ بھی مخالفِمسیح کا حصہ ہیں۔
Xhosa[xh]
Ngoko ke, nabo bayinxalenye yomchasi-Kristu.
Yoruba[yo]
Nípa bẹ́ẹ̀, àwọn náà wà lára aṣòdì sí Kristi.
Chinese[zh]
因此,他们也是基督的敌人。
Zulu[zu]
Ngakho-ke, nabo bayingxenye yomphik’ ukristu.