Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Profiled clamp consisting of an iron strap (1) having its two sides bent inwardly, with a recess (2) in its middle portion, and of which the extremities terminate ins walls (6, 6') reinforced by bending their side portions and facing each so that a clamping bolt (5) may be passed through.
Spanish[es]
Abrazadera perfilada constituida por un fleje metálico (1) con sus dos laterales doblados hacia el interior, con una escotadura (2) en su parte media y cuyos extremos terminan en unas paredes (6, 6′) reforzadas por doblado de sus laterales y enfrentadas entre sí para el paso de un tornillo de constricción (5).
French[fr]
L'invention concerne un collier de serrage formé d'un feuillard métallique (1) dont les deux parties latérales sont pliées vers l'intérieur, présentant un évidement (2) dans sa partie centrale, et dont les extrémités se terminent par des parois (6, 6’) renforcées par le pliage de ses parties latérales et opposées l'une à l'autre pour faciliter le passage d'une vis (5) de serrage.