Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قلت الكلمات السحرية للتو
Danish[da]
Du sagde det magiske ord.
German[de]
Das waren die magischen Worte.
Greek[el]
Τώρα μίλησες σωστά.
English[en]
You just said the magic words.
Persian[fa]
کلمات جادویی رو به کار بردی
Croatian[hr]
Upravo si rekla magične riječi.
Hungarian[hu]
Varázsszavakat hallottam!
Italian[it]
Oh, hai appena detto la parola magica.
Norwegian[nb]
Du sa det magiske ordet.
Portuguese[pt]
Disseste as palavras mágicas.
Swedish[sv]
Du sa det magiska ordet.
Turkish[tr]
Sihirli kelimeleri söyledin.