Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is vir ons belangrik om te bepaal?
Amharic[am]
ምን ለማድረግ ቁርጥ ውሳኔያችን መሆን አለበት?
Central Bikol[bcl]
Ano an mahalagang maaraman niato?
Bemba[bem]
Cinshi cili icacindama ukwishiba?
Bulgarian[bg]
Какво е важно да определим?
Bislama[bi]
Wanem impoten samting we yumi mas luksave?
Cebuano[ceb]
Unsay hinungdanon natong tinoon?
Chuukese[chk]
A lamot ach sipwe silei met?
Czech[cs]
Co bychom měli umět rozeznat?
Danish[da]
Hvad er det vigtigt for os at finde ud af?
German[de]
Was sollten wir unbedingt herausfinden?
Ewe[ee]
Nukae le vevie na mí be míanya?
Efik[efi]
Nso idi akpan n̄kpọ inọ nnyịn ndibiere?
Greek[el]
Τι είναι σημαντικό να καθορίσουμε;
English[en]
What is it important for us to determine?
Spanish[es]
¿Qué es importante que determinemos?
Estonian[et]
Mis on meil tähtis kindlaks teha?
Persian[fa]
برای ما تشخیص چه چیزی حائز اهمیت است؟
Finnish[fi]
Mitä meidän on tärkeää ratkaista?
French[fr]
Qu’est- il important que nous déterminions ?
Ga[gaa]
Mɛni ehe hiaa akɛ wɔle?
Hebrew[he]
מה חשוב להבין?
Hindi[hi]
क्या पता लगाना हमारे लिए ज़रूरी है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang importante nga hibaluon naton?
Croatian[hr]
Što nam je važno ustanoviti?
Hungarian[hu]
Mit fontos megállapítanunk?
Armenian[hy]
Ո՞ր կարեւոր հարցում է մեզ անհրաժեշտ կողմնորոշվել։
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ բան որոշելը կարեւոր է մեզի համար։
Indonesian[id]
Apa yang penting untuk kita tentukan?
Iloko[ilo]
Ania ti nasken nga ammuentayo?
Icelandic[is]
Hvað er mikilvægt fyrir okkur að ákvarða?
Italian[it]
Cosa è importante discernere?
Georgian[ka]
რის განსაზღვრაა ჩვენთვის მნიშვნელოვანი?
Kongo[kg]
Inki kima kele mfunu ya beto fwete zaba?
Kazakh[kk]
Біз үшін нені анықтап алған маңызды?
Khmer[km]
តើ អ្វី ជា សំខាន់ សំរាប់ យើង ឲ្យ មាន ចិត្ត ប្ដេជ្ញា នោះ?
Korean[ko]
우리에게는 무엇을 판단하는 것이 중요합니까?
Kyrgyz[ky]
Эмнени билүү биз үчүн маанилүү?
Lingala[ln]
Ebongi mpenza tóyeba likambo nini?
Lozi[loz]
Ki nto mañi ya butokwa ye lu swanela ku ziba?
Lithuanian[lt]
Kokį svarbų dalyką turime nustatyti?
Luvale[lue]
Chuma muka chapwa chachilemu chize twatela kwijiva oholyapwa?
Latvian[lv]
Kas mums jāzina?
Malagasy[mg]
Zava-dehibe ny hamantarantsika ny inona?
Marshallese[mh]
Ta eo ej aorõk bwe jen bebe kake?
Macedonian[mk]
Што е важно да одредиме?
Malayalam[ml]
നാം എന്തു തീരുമാനിക്കുന്നതു പ്രധാനമാണ്?
Mongolian[mn]
Бидний хувьд юуг тодорхойлох нь чухал вэ?
Marathi[mr]
आज आपल्याकरता काय जाणून घेणे महत्त्वाचे आहे?
Maltese[mt]
X’inhu importanti li niddeterminaw?
Burmese[my]
အဘယ်အရာကိုကျွန်ုပ်တို့ပိုင်းဖြတ်ဖို့ အရေးကြီးသနည်း။
Norwegian[nb]
Hva er det viktig for oss å finne ut?
Nepali[ne]
हामीले कुन कुरा बुझ्नु महत्त्वपूर्ण छ?
Niuean[niu]
Ko e heigoa kua aoga ki a tautolu ke fifili?
Dutch[nl]
Wat is belangrijk voor ons om vast te stellen?
Northern Sotho[nso]
Ke eng seo go lego bohlokwa gore re se lemoge?
Nyanja[ny]
Kodi n’kofunika kwa ife kudziŵa chiyani?
Panjabi[pa]
ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਜਾਣਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
Papiamento[pap]
Kico ta importante pa nos determiná?
Polish[pl]
Co ważnego musimy ustalić?
Pohnpeian[pon]
Pilipil kesempwal dahieu kitail anahne wia ni ahnsouwet?
Portuguese[pt]
O que é importante que decidamos?
Rundi[rn]
Ni ngirakamaro ko tumenya iki?
Romanian[ro]
Ce anume este important să stabilim?
Russian[ru]
Что для нас важно определить?
Kinyarwanda[rw]
Ni iby’ingenzi ko tugena iki?
Slovak[sk]
Čo je dôležité zistiť?
Slovenian[sl]
Kaj je pomembno ugotoviti?
Shona[sn]
Chii chakakosha kwatiri kuti tisarudze?
Albanian[sq]
Çfarë është e rëndësishme që të përcaktojmë?
Serbian[sr]
Šta je važno da utvrdimo?
Sranan Tongo[srn]
San de prenspari gi wi fu kon sabi now?
Southern Sotho[st]
Ke habohlokoa hore re lekanyetse eng?
Swedish[sv]
Vad är viktigt för oss att avgöra?
Swahili[sw]
Ni jambo gani lililo muhimu kwetu kuamua?
Thai[th]
เรา ต้อง รู้ อะไร ซึ่ง นับ ว่า เป็น เรื่อง สําคัญ?
Tagalog[tl]
Ano ang mahalaga para sa atin na matiyak?
Tswana[tn]
Ke eng se go leng botlhokwa gore re se tlhatlhobe?
Tonga (Zambia)[toi]
Ncintu nzi ciyandika kuti tucizyibe?
Tok Pisin[tpi]
Yumi mas skelim gut wanem samting?
Turkish[tr]
Hangi şeye karar vermemiz önemlidir?
Tsonga[ts]
I yini leswi nga swa nkoka leswaku hi swi kumisisa?
Twi[tw]
Dɛn na ɛho hia sɛ yehu?
Tahitian[ty]
Eaha te mea e mea faufaa no tatou ia faaoti?
Ukrainian[uk]
Що нам важливо визначити?
Umbundu[umb]
Nye cikuete esilivilo liocili tusukila okulimbuka?
Vietnamese[vi]
Điều gì là quan trọng cho chúng ta xác định?
Wallisian[wls]
Koteā te meʼa maʼuhiga ʼaē ʼe tonu ke tou ʼiloʼi?
Xhosa[xh]
Yintoni ekubalulekileyo ukuba siyazi?
Yapese[yap]
Mang e n’en ni baga’ fan ni nge mudugil laniyan’dad ngay?
Yoruba[yo]
Kí ló ṣe pàtàkì fún wa láti pinnu?
Zulu[zu]
Yini okubalulekile ukuba siyithole?