Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Splňují podmínky stanovené v čl. 4 odst. 7 nařízení o podporách na vzdělávání.
Danish[da]
De opfylder betingelserne i artikel 4, stk. 7, i forordningen om uddannelsesstøtte.
German[de]
Sie erfüllen die in Artikel 4 Absatz 7 der Verordnung für Ausbildungsbeihilfen angeführten Voraussetzungen.
Greek[el]
Πληρούν τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο άρθρο 4 παράγραφος 7 του κανονισμού σχετικά με τις ενισχύσεις για επαγγελματική εκπαίδευση.
English[en]
They fulfil the conditions laid down in Article 4(7) of the Training Aid Regulation.
Spanish[es]
Dichos costes cumplen las condiciones establecidas en el apartado 7 del artículo 4 del Reglamento sobre las ayudas a la formación.
Estonian[et]
Need täidavad koolitusabi määruse artikli 4 lõikes 7 sätestatud tingimusi.
Finnish[fi]
Ne täyttävät koulutustukiasetuksen 4 artiklan 7 kohdassa säädetyt edellytykset.
French[fr]
Ils remplissent les conditions prévues à l'article 4, paragraphe 7, du règlement sur les aides à la formation.
Hungarian[hu]
E költségtételek esetében teljesülnek a képzési támogatásról szóló rendelet 4. cikke (7) bekezdésében meghatározott feltételek.
Italian[it]
Essi soddisfano le condizioni di cui all’articolo 4, paragrafo 7, del regolamento sugli aiuti alla formazione.
Lithuanian[lt]
Jos atitinka Pagalbos mokymui reglamento 4 straipsnio 7 dalyje išvardytas sąlygas.
Latvian[lv]
Tās izpilda nosacījumus, kas paredzēti Regulas par finansiāliem atbalstiem apmācībā 4. panta 7. paragrāfā.
Dutch[nl]
Deze voldoen aan de voorwaarden van artikel 4, lid 7, van de verordening opleidingssteun.
Polish[pl]
Spełniają one warunki przewidziane w art. 4 ust. 7 rozporządzenia w sprawie pomocy szkoleniowej.
Portuguese[pt]
Estes custos preenchem as condições previstas no n.o 7 do artigo 4.o do regulamento sobre os auxílios à formação.
Slovak[sk]
Spĺňajú podmienky uvedené v článku 4 ods. 7 nariadenia o podporách na pomoc vzdelávaniu.
Slovenian[sl]
Izpolnjujejo pogoje, predvidene v odstavku 7 člena 4 uredbe o pomoči za usposabljanje.
Swedish[sv]
De uppfyller de villkor som anges i artikel 4.7 i förordningen om stöd till utbildning.