Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد أن نظرت لجنة الصياغة في مشروع النص، عُرض من جديد على الجلسة العامة وهو خالٍ من أي إشارة لإمكانية السحب “الجزئي”(
Spanish[es]
Tras examinar el Comité de Redacción, este proyecto fue enviado al plenario sin que figurase en él la menor mención a la posibilidad de retirar una reserva “en partes”
French[fr]
Après l’examen de ce projet par le Comité de rédaction, celui-ci revint en plénière amputé de toute mention de la possibilité de retirer une réserve « en partie
Russian[ru]
После рассмотрения этого проекта Редакционным комитетом он поступил на обсуждение на пленарном заседании, но в нем отсутствовало всякое упоминание о возможности «частичного» снятия оговорки
Chinese[zh]
起草委员会审议了该草案后,在提交全体会议的案文中删除了提及可能“部分”撤回保留的全部内容