Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا للمصادفة
Bulgarian[bg]
Какво съвпадение.
Bosnian[bs]
Kakva slučajnost.
Czech[cs]
To je náhoda!
English[en]
A coincidence.
Spanish[es]
Que coincidencia.
French[fr]
Coincidence!
Hebrew[he]
איזה צירוף מקרים.
Hungarian[hu]
Véletlen egybeesés.
Portuguese[pt]
Que coincidência.
Romanian[ro]
Ce coincidență.
Russian[ru]
... ое совпадение.
Slovenian[sl]
Kakšno naključje.
Serbian[sr]
Kakva slučajnost.
Swedish[sv]
! Vilket sammanträffande.