Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Hast du in letzter Zeit ein paar Oberlichter zerstört?
Greek[el]
Έκανες θρύψαλα κανένα φωταγωγό τελευταία;
English[en]
Have you busted any skylights lately?
Spanish[es]
¿Has reventado tragaluces últimamente?
Finnish[fi]
Oletko rikkonut kattoikkunoita?
Hebrew[he]
ניפצת חלונות לאחרונה?
Hungarian[hu]
Az elmúlt időben törtél szét tetőablakokat?
Italian[it]
Hai distrutto qualche lampione ultimamente?
Dutch[nl]
Heb je nog skylights laten barsten?
Portuguese[pt]
Tens destruído clarabóias, ultimamente?
Slovenian[sl]
Si pred kratkim zdrobil kakšno strešno okno?
Turkish[tr]
Son zamanlarda hiç cam patlattın mı?