Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Какво може да се направи за противопоставяне на това мнение?
Czech[cs]
Co lze udělat pro to, aby se jejich názor změnil?
Danish[da]
Hvad kan der gøres for at modbevise denne opfattelse?
German[de]
Wie kann dieser Wahrnehmung entgegengewirkt werden?
English[en]
What can be done to counter this perception?
Spanish[es]
¿Qué se puede hacer para rebatir esta idea?
Estonian[et]
Mida saab sellise suhtumise muutmiseks teha?
Finnish[fi]
Mitä voidaan tehdä tämän mielikuvan torjumiseksi?
French[fr]
Que pouvons-nous faire pour les convaincre du contraire?
Hungarian[hu]
Mit tehetünk e vélemény ellensúlyozására?
Italian[it]
Che cosa si può fare per contrastare siffatta percezione?
Lithuanian[lt]
Ką galima padaryti, kad toks supratimas būtų paneigtas?
Latvian[lv]
Ko varam darīt, lai mainītu šo viedokli?
Dutch[nl]
Wat kunnen we doen om deze perceptie te keren?
Polish[pl]
Co można uczynić, by zmienić ten sposób postrzegania członkostwa w UE?
Portuguese[pt]
E que fazer para contrariar essa ideia?
Romanian[ro]
Ce se poate face pentru a contrabalansa această percepție?
Slovak[sk]
Čo možno urobiť, aby sa zmenilo toto vnímanie?
Swedish[sv]
Vad kan göras för att motverka denna uppfattning?