Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Заявлението за типово одобрение относно допустимото ниво на звуковото налягане и оригиналната изпускателна уредба на тип двуколесен мотопед трябва да съдържа информацията, посочена в следните точки от част А на Приложение ІІ към Директива на Съвета #/ЕИО от # юни # г
Danish[da]
Ansøgning om typegodkendelse af tohjulet knallert for så vidt angår tilladt støjniveau og originalt udstødningssystem skal ledsages af de oplysninger, der er nævnt i afsnit A i bilag # til Rådets direktiv #/EØF af #. juni #, punkt
English[en]
The component type-approval application in respect of the permissible sound level and original exhaust system of a type of two-wheel moped must include the details listed in Annex # to Council Directive #/EEC of # June #, part A, sections
Finnish[fi]
Kaksipyöräisen mopotyypin sallittavan äänenvoimakkuuden ja alkuperäisen pakojärjetelmän suhteen haettavaa tyyppihyväksyntää koskevan hakemuksen on sisällettävä seuraavat # päivänä kesäkuuta # annetun direktiivin #/ETY liitteessä # olevan A-jakson kohdissa: määrätyt tiedot
Romanian[ro]
Cererea pentru omologarea de tip pentru componente privind nivelul de zgomot admisibil și sistemul de eșapament original al unui tip de motoretă cu două roți trebuie să includă detaliile enumerate în anexa # la Directiva #/CEE a Consiliului din # iunie # partea A punctele
Swedish[sv]
Ansökan om komponenttypgodkännande gällande den godtagbara bullernivån och det ursprungliga avgassystemet hos viss typ av tvåhjulig moped måste innehålla de uppgifter som räknas upp i bilaga # till rådets direktiv #/EEG av den # juni #, avsnitt A, punkterna