Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الخبر الجيد أنك لست وحيدا
Bulgarian[bg]
Поставете Добрата новина е, Вие не сте сами.
Czech[cs]
Ale dobrá zpráva je, že nejsi sám.
Danish[da]
Det gode er, at du ikke er alene.
German[de]
Aber die gute Nachricht ist, du bist nicht allein.
English[en]
But the good news is you're not alone.
Spanish[es]
Pero la buena noticia es, que no estás solo.
Finnish[fi]
Et ole yksin.
Hebrew[he]
שים את החדשות טובות היא, שאתה לא לבד.
Croatian[hr]
Ali dobra vijest je da nisi sam.
Hungarian[hu]
De a jó hír az, hogy nincs egyedül.
Italian[it]
Ma la buona notizia e'che... non sei solo.
Dutch[nl]
Het goede nieuws is dat je niet alleen bent.
Polish[pl]
Ale dobra wiadomość jest taka, że nie jesteś sam.
Portuguese[pt]
Mas a boa notícia é que não estás sozinho.
Romanian[ro]
Dar veştile bune sunt că nu eşti singur.
Russian[ru]
Хорошая новость в том, что ты не одинок.
Serbian[sr]
ALI DOBRA VEST JE DA NISI SAM.
Swedish[sv]
Men den goda nyheten är att du inte är ensam.
Turkish[tr]
Ama iyi tarafından bakarsan, yalnız değilsin.
Vietnamese[vi]
Đưa ra tin tốt là anh không cô đơn.
Chinese[zh]
但 好消息 是 你並 不是 孤身一人