Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي واقعة حدثت مؤخرا، نشبت مشاحنة بين عناصر من المايي - مايي وشرطة كيندو مما زاد من حدة التوتر في البلدة.
English[en]
In a recent case, Mayi-Mayi elements had an altercation with the Kindu police, increasing tensions in the town.
Spanish[es]
En un caso reciente, elementos mayi-mayi tuvieron un altercado con la policía de Kindu, aumentando la tirantez en la población.
French[fr]
C’est ainsi que récemment, des éléments maï maï ont eu une altercation avec la police de Kindu, ce qui a eu pour effet d’aggraver les tensions dans la ville.
Chinese[zh]
在最近一起案件中,玛伊玛伊派人员同金杜警察发生摩擦,使城中的局势更加紧张。