Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعلنت شيلي باسم مجموعة ريو أن نجاح المؤتمر سيُقاس بقدرة البلدان النامية على مواجهة تحديات التنمية.
English[en]
Chile, on behalf of the Rio Group, stated that the success of the Conference would be measured by the ability of developing countries to address their development challenges.
Spanish[es]
El representante de Chile, en nombre del Grupo de Río, señaló que el éxito de la Conferencia se mediría por la capacidad de los países en desarrollo de hacer frente a los desafíos de su desarrollo.
French[fr]
Le Chili, parlant au nom du Groupe de Rio, a déclaré que le succès de la Conférence serait évalué à l’aune de la mesure dans laquelle les pays en développement pourront relever leurs défis de développement.
Russian[ru]
Чили, от имени Группы Рио, заявило, что успех Конференции будет определяться способностью развивающихся стран решать свои проблемы развития.
Chinese[zh]
智利代表里约集团发言说,持发大会成功与否,衡量标准是发展中国家有没有能力应对它们面对的发展挑战。