Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنقل فقط أن هذا الذهب موجود
Bulgarian[bg]
Да приемем, че златото съществува.
Czech[cs]
Předpokládejme, že to zlato existuje.
Greek[el]
Ας πούμε ότι ο χρυσός υπάρχει.
English[en]
Let's just say this gold does exist.
Spanish[es]
Digamos que ese oro existe.
Hebrew[he]
בוא רק נניח שהזהב הזה אכן קיים.
Croatian[hr]
Recimo da ovo zlato postoji.
Hungarian[hu]
Bárcsak mondhatnám, hogy az az arany létezik valahol.
Italian[it]
Miranda: Va bene, ammettiamo che questo tesoro esista.
Portuguese[pt]
Digamos que esse ouro existe.
Slovenian[sl]
Recimo, da to zlato res obstaja.
Turkish[tr]
Varsayalım ki altınlar gerçek.