Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) obchodní označení definované v dodatku;
Danish[da]
a) varebetegnelsen som defineret i tillægget
German[de]
a) Verkehrsbezeichnung gemäß der Anlage;
Greek[el]
α) οι ονομασίες πώλησης όπως ορίζονται στο προσάρτημα·
English[en]
(a) the sales description as defined in the Appendix;
Spanish[es]
a) la denominación de venta tal como se define en el apéndice;
Estonian[et]
a) lisas määratletud müüginimetus;
Finnish[fi]
a) liitteen lisäyksessä määritelty myyntinimike;
French[fr]
a) la dénomination de vente, telle que définie à l’appendice;
Hungarian[hu]
a) a függelékben meghatározott kereskedelmi megnevezés;
Italian[it]
a) la denominazione di vendita definita nell’appendice;
Lithuanian[lt]
a) prekinį pavadinimą, kaip nurodyta priedėlyje;
Latvian[lv]
a) produkta tirdzniecības nosaukums, kā norādīts pielikumā;
Dutch[nl]
a) de in het aanhangsel bepaalde verkoopbenaming;
Polish[pl]
a) opis handlowy określony w dodatku;
Portuguese[pt]
a) A denominação de venda, definida no apêndice;
Slovak[sk]
a) predajné označenie vymedzené v dodatku;
Slovenian[sl]
a) prodajna označba, kakor je določena v dodatku;
Swedish[sv]
a) Beteckningen enligt tillägget.