Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن الحادثة عندما كنت محجوز في سجن الأحداث في " جونسبورو " ؟
Bulgarian[bg]
Ами инцидентът, когато си бил в поправителното в Джонесбъро?
Bosnian[bs]
Što je sa onim incidentom kada si bio u popravnom domu u Johnsborrowu?
Czech[cs]
Co ten incident, když jsi byl zavřený v Jonesboro?
Danish[da]
Hvad så med episoden i ungdomsfængslet i Jonesboro?
Greek[el]
Τι έγινε με το περιστατικό όπου κλειδώθηκες στο JDC στο Τζόνσμπορο;
English[en]
What about the incident when you were locked up at the JDC in Jonesboro?
Spanish[es]
¿Qué hay del incidente cuando estabas encerrado en Jonesboro?
Finnish[fi]
Entäs sitten se tapaus Jonesboron nuorisovankilassa?
Hebrew[he]
מה עם התקרית שבגללה ישבת בכלא לנוער בג'ונסבורו?
Croatian[hr]
Što je sa onim incidentom kada si bio u popravnom domu u Johnsborrowu?
Hungarian[hu]
Mi van azzal az incidenssel, ami a JDC-ben történt, Jonesboróban, ahova bezártak?
Italian[it]
Che mi dici dell'incidente per cui ti hanno messo dentro a Jonesboro?
Dutch[nl]
Hoe zit het met dat incident toen je opgesloten zat in de jeugdgevangenis in Jonesboro?
Portuguese[pt]
E o incidente em Jonesboro, onde te trancaste?
Romanian[ro]
Cum e cu incidentul de atunci când ai fost închis la JDC în Jonesboro?
Russian[ru]
А как насчёт твоего попадания в тюрьму для несовершеннолетних в Джонсборо?
Slovak[sk]
Čo ten incident, keď si bol zavretý v Jonesboro?
Slovenian[sl]
Kaj pa incident v popravnem domu v Jonesboroju?
Serbian[sr]
Šta je sa onim incidentom kada si bio u popravnom domu u Džounsborou?
Swedish[sv]
Hur är det med episoden, när du satt inne i Jonesboro?
Turkish[tr]
Jonesboro'daki ıslahevinde kalırken yaşanan olaya ne diyorsun?