Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се промъкнем заедно с тях и ще проникнем между вражески позиции отвътре.
Czech[cs]
Vplížíme se tam s nimi a infiltrujeme hrad zevnitř.
Danish[da]
Vi lister med dem ind og infiltrerer dem indefra.
Greek[el]
Εμείς απλά θα μπούμε κρυφά μαζί τους και θα διεισδύσουμε εκ των έσω.
English[en]
We're just gonna sneak in with them and infiltrate from the inside.
Spanish[es]
Nos vamos a colar con ellos e infiltrarnos desde dentro.
Finnish[fi]
Menemme mukana ja pääsemme salassa sisään.
Hungarian[hu]
Mi csak belopózunk velük, és belülről vesszük be a várat.
Italian[it]
Non dovremo far altro che entrare con loro e infiltrarci dall'interno.
Norwegian[nb]
Vi sniker oss med dem inn og infiltrerer innefra.
Polish[pl]
Musimy zakraść się z nimi i działać od środka.
Portuguese[pt]
Vamos entrar escondido com eles e nos infiltrar lá dentro.
Russian[ru]
Проскользнём вместе с ними и просочимся куда нужно.
Serbian[sr]
Ušunjaćemo se sa njima i ući u zamak.
Swedish[sv]
Vi smyger med dem in och infiltrerar inifrån.
Turkish[tr]
Biz sadece onlarla beraber gireceğiz ve içeriden saldıracağız.