Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك عميل توقف قلبه.
Bulgarian[bg]
Клиент е станал готов.
Bosnian[bs]
MOj klijent je upravo preminuo.
Czech[cs]
Zrovna zemřel klient.
English[en]
A client has just flatlined.
Spanish[es]
Un cliente acaba de morir.
Finnish[fi]
Joku asiakas on kuollut.
Croatian[hr]
MOj klijent je upravo preminuo.
Hungarian[hu]
Egy ügyfél meghalt.
Italian[it]
Un cliente e'appena deceduto.
Dutch[nl]
De hartslag van een cliënt is net gestopt.
Polish[pl]
Naszemu klientowi stanęło serce.
Portuguese[pt]
Um cliente acabou de falecer.
Romanian[ro]
Unui client i s-a oprit inima.
Russian[ru]
У клиента только что остановилось сердцебиение
Slovak[sk]
Klient práve zomrel.
Turkish[tr]
Bir müşterimizin nabzı durdu.