Besonderhede van voorbeeld: 9119209784016358562

Arabic

فخلاصة القول عندما أنظر إلى النصف الفارغ هي أن الرفاهة المادية من عام 1979 سجلت نمواً بلغ نحو 0.5% سنوياً بالنسبة لفقراء أميركا، مقارنة بنحو 4% سنوياً بالنسبة لأغنياء أميركا (ونحو 6% سنوياً بالنسبة للأميركيين من ذوي الثراء الفاحش).

English

On odd days, my bottom line is that material wellbeing since 1979 has grown at 0.5% per year for America’s poor, compared to 4% per year for America’s rich (and 6% per year for its super-rich).

Spanish

Hay días en que pienso que lo importante es que el bienestar material desde 1979 ha crecido en un 0,5% al año para los estadounidenses pobres, en comparación con el 4% al año para los ricos (y un 6% para los súper ricos).

Italian

Nei giorni dispari, la mia linea di fondo è che il benessere materiale dal 1979 è cresciuto allo 0,5% l’anno per gli americani poveri, rispetto al 4% l’anno per gli americani ricchi (e 6% l’anno per i superricchi).

Portuguese

Em certos dias, a minha conclusão é a de que o bem-estar material desde 1979 cresceu a um ritmo de 0,5% por ano para os norte-americanos pobres, em comparação com os 4% por ano no que diz respeito aos norte-americanos ricos (e os 6% por ano atribuídos ao grupo de super-ricos do país).

Chinese

一方面,我的基本观点是1979年以来,美国穷人实际福利年增长率为0.5%,而美国富人为4%(超级富人更是高达6%)。