Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مقرف عندما يتصاحبون
Bulgarian[bg]
Толкова е противно, когато се разбират.
Bosnian[bs]
Odvratno je kad se lepo slažu.
English[en]
It's so gross when they get along.
Spanish[es]
Es asqueroso cuando se llevan bien.
Italian[it]
Fanno senso quando vanno d'accordo.
Portuguese[pt]
É tão tosco quando eles se dão bem.
Slovak[sk]
Je to také nechutné, keď spolu vychádzajú.
Serbian[sr]
Odvratno je kad se lepo slažu.
Turkish[tr]
Şunların böyle davranması iğrenç bir şey.