Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Е) Мярката, предмет на уведомление, включва ли обществени поръчки за услуги в областта на научноизследователската и развойната дейност?
Czech[cs]
F) Zahrnuje oznámené opatření zadávání veřejných zakázek na služby ve výzkumu a vývoji?
Danish[da]
F) Omfatter den anmeldte foranstaltning offentligt indkøb af forsknings- og udviklingstjenester?
German[de]
F) Betrifft die angemeldete Maßnahme die öffentliche Vergabe von Dienstleistungen im Bereich Forschung und Entwicklung?
Greek[el]
ΣΤ) Το κοινοποιηθέν μέτρο περιλαμβάνει δημόσιες συμβάσεις ερευνητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών ανάπτυξης;
English[en]
F) Does the notified measure involve public procurement of research and development services?
Spanish[es]
F) ¿Atañe la medida notificada a la contratación pública de servicios de investigación y desarrollo?
Estonian[et]
F) Kas teatatud meede hõlmab teadus- ja arendusteenuste avalikke hankeid?
Finnish[fi]
F) Sisältyykö ilmoitettuun toimenpiteeseen tutkimus- ja kehittämispalvelujen julkisia hankintoja?
French[fr]
F) La mesure notifiée comprend-elle l'achat public de services de recherche et de développement?
Croatian[hr]
F) Uključuje li prijavljena mjera javnu nabavu usluga istraživanja i razvoja?
Hungarian[hu]
F) Magában foglalja a bejelentett intézkedés kutatási és fejlesztési szolgáltatások közbeszerzését?
Italian[it]
F) La misura notificata prevede appalti pubblici di servizi di ricerca e sviluppo?
Lithuanian[lt]
F) Ar pagal priemonę, apie kurią pranešama, vykdomi mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugų viešieji pirkimai?
Latvian[lv]
F) Vai paziņotais pasākums attiecas uz pētniecības un izstrādes pakalpojumu publisko iepirkumu?
Maltese[mt]
F) Il-miżura notifikata tinvolvi akkwist pubbliku ta' servizzi ta' riċerka u żvilupp?
Dutch[nl]
F) Omvat de aangemelde maatregel het inkopen door de overheid van O&O-diensten?
Polish[pl]
F) Czy zgłaszany środek wiąże się z udzielaniem zamówień publicznych na usługi badawcze i rozwojowe?
Portuguese[pt]
F) A medida notificada implica a realização de contratos públicos de serviços de investigação e desenvolvimento?
Romanian[ro]
(F) Măsura notificată implică achiziții publice de servicii de cercetare și dezvoltare?
Slovak[sk]
F) Zahŕňa notifikované opatrenie verejné obstarávanie výskumných a vývojových služieb?
Slovenian[sl]
F) Ali priglašeni ukrep zajema javno naročanje raziskovalnih in razvojnih storitev?
Swedish[sv]
F) Omfattar den anmälda åtgärden offentlig upphandling av forsknings- och utvecklingstjänster?