Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Британците са минали през пустинята до Метема.
Czech[cs]
Britští vojáci přešli poušť u Metemmy.
Greek[el]
Οι Βρετανοί διέσχισαν την έρημο στη Μετέμα.
English[en]
British soldiers have crossed the desert at Metemmah.
Spanish[es]
Los británicos han cruzado el desierto en Metemma.
Finnish[fi]
Brittisotilaat ovat ylittäneet aavikon Metemmaan.
French[fr]
Les soldats anglais ont dépassé Metemma.
Hebrew[he]
חיילים בריטים חצו את המדבר במתממה.
Croatian[hr]
Britanski vojnici su prešli pustinju kod Meteme.
Italian[it]
Gli inglesi hanno attraversato il deserto fino a matemma.
Norwegian[nb]
Britiske soldater har krysset ørkenen ved Metemma.
Dutch[nl]
Britse soldaten zijn bij Metemma de woestijn ingegaan.
Polish[pl]
Brytyjscy żołnierze przedostali się przez pustynię do Matemmhy.
Portuguese[pt]
Soldados britânicos cruzaram o deserto em Metemmah.
Romanian[ro]
Soldaţii Englezi au trecut deşertul la Metemma.
Serbian[sr]
Britanski vojnici su prešli pustinju kod Meteme.
Swedish[sv]
Brittiska soldater har korsat öknen vid Metemma.