Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها في الواقع بسيط جدا.
Bulgarian[bg]
Всъщност е доста просто.
Bosnian[bs]
U STVARI, VEOMA JE JEDNOSTAVNO.
Czech[cs]
Ve skutečnosti na tom není nic složitého.
Greek[el]
Βασικά, είναι απλό.
English[en]
It's actually quite simple.
Spanish[es]
En realidad es bastante simple.
Finnish[fi]
Se on oikeastaan hyvin yksinkertainen.
French[fr]
C'est en fait très simple.
Hebrew[he]
זה בעצם די פשוט.
Croatian[hr]
To je zapravo vrlo jednostavna.
Hungarian[hu]
Valójában elég egyszerű.
Indonesian[id]
Ini sebenarnya cukup sederhana.
Italian[it]
È semplice, a dire il vero.
Dutch[nl]
Het is eigenslijk heel simpel.
Polish[pl]
To w sumie dość proste.
Portuguese[pt]
É simples, na verdade.
Romanian[ro]
E foarte simplu.
Russian[ru]
Всё очень просто.
Turkish[tr]
Aslında epey kolay.