Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
63 – Viz také body 39, 40 a 53 stanoviska generálního advokáta F. G. Jacobse v projednávané věci.
Danish[da]
63 – Jf. punkt 39, 40 og 53 i generaladvokat Jacobs’ forslag til afgørelse i den foreliggende sag.
German[de]
63 – Vgl. Nrn. 39, 40 und 53 der Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs in der vorliegenden Rechtssache.
Greek[el]
63 – Βλ. επίσης τα σημεία 39, 40 και 53 των προτάσεων του γενικού εισαγγελέα Jacobs στην παρούσα υπόθεση.
English[en]
63 – Compare points 39, 40 and 53 of Advocate General Jacobs’s Opinion in the present case.
Spanish[es]
63 – Compárese con los puntos 39, 40 y 53 de las conclusiones del Abogado General Jacobs en el presente asunto.
Estonian[et]
G. Jacobsi ettepanek käesolevas asjas, punktid 39, 40 ja 53.
Finnish[fi]
63 – Vrt. julkisasiamies Jacobsin ratkaisuehdotuksen 39, 40 ja 53 kohta.
French[fr]
63 – Voir, également, points 39, 40 et 53 des conclusions de l'avocat général Jacobs dans la présente affaire.
Hungarian[hu]
63 – Vö. Jacobs főtanácsnok jelen ügyben előterjesztett indítványának 39., 40. és 53. pontjával.
Italian[it]
63 – V. paragrafi 39, 40 e 53 delle conclusioni dell'avvocato generale Jacobs presentate in questa causa.
Lithuanian[lt]
G. Jacobs išvados šioje byloje 39, 40 ir 53 punktus.
Latvian[lv]
63 – Skat. arī ģenerāladvokāta Džeikobsa secinājumu šajā lietā 39., 40. un 53. punktu.
Dutch[nl]
63 – Zie ook de punten 39, 40 en 53 van de conclusie van advocaat‐generaal Jacobs in deze zaak.
Polish[pl]
63 – Porównaj pkt 39, 40 i 53 opinii rzecznika generalnego Jacobsa w niniejszej sprawie.
Portuguese[pt]
63 – Comparar n.os 39, 40 e 53 das conclusões do advogado‐geral F. G. Jacobs no presente processo.
Slovak[sk]
63 – Pozri tiež body 39, 40 a 53 návrhov, ktoré v tejto veci predniesol generálny advokát Jacobs.
Slovenian[sl]
63 – Glej tudi točke 39, 40 in 53 sklepnih predlogov generalnega pravobranilca Jacobsa v obravnavani zadevi.
Swedish[sv]
63 – Jämför punkterna 39, 40 och 53 i generaladvokaten Jacobs förslag till avgörande i förevarande mål.