Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nejprve se pokořil před Božím hněvem, ale pak opět začal dělat to, co je zlé.
Danish[da]
Efter først at have ydmyget sig under Guds vrede, begyndte han igen at handle ondt.
German[de]
Nachdem er sich zuerst vor Gottes Zorn gedemütigt hatte, fing er wieder an, das zu tun, was böse war.
Greek[el]
Αφού πρώτα είχε ταπεινωθή κάτω από την οργή του Θεού, επανήλθε στο να πράττη το κακό.
English[en]
After first humbling himself under God’s anger, he turned back to doing bad.
Spanish[es]
Después de primero humillarse bajo la cólera de Dios, volvió al proceder de hacer lo malo.
Finnish[fi]
Nöyrryttyään ensin Jumalan vihan edessä hän kääntyi jälleen tekemään pahaa.
French[fr]
Après s’être humilié sous la colère de Dieu, il se détourna pour faire le mal.
Italian[it]
Dopo essersi umiliato sotto l’ira di Dio, egli tornò a fare il male.
Japanese[ja]
彼は神の怒りに会った時,最初は自らを低くしましたが,再び悪事をするようになりました。
Korean[ko]
그는 하나님께서 분노하심으로 처음에 겸비하였다가 다시 악한 일을 하였읍니다.
Dutch[nl]
Nadat hij zich eerst onder Gods toorn had vernederd, ging hij weer doen wat slecht was.
Polish[pl]
Wpierw upokorzył się na skutek gniewu Bożego, później jednak znowu powrócił do zła.
Portuguese[pt]
Depois de primeiro humilhar-se sob a ira de Deus, voltou a fazer o que era mau.
Swedish[sv]
Sedan han först ödmjukat sig under Guds vrede, vände han sig åter till att bedriva missgärning.
Ukrainian[uk]
Покорившись під Божим гнівом, він назад вернувся чинити зло.